Enfin les grandes vacances ! Clara se réjouit à l'idée de passer encore plus de temps chez ses voisins, qui installent un poney-club. Liane l'attend pour l'aider à organiser l'arrivée d'un troupeau de... cinquante poneys ! Heureusement, Clara ne sera pas seule : son ami Célestin et sa demi-soeur Lise viennent aussi pour les vacances. Ils ne vont pas s'ennuyer !
